Return a file’s next sibling, ignoring bucket boundaries.
Return a file’s next sibling, ignoring bucket boundaries. If it doesn’t exist, null is returned.
Example when next sibling exists.
Example when next sibling does NOT exist.